osuruğu tercüme etmek

arkadaş ortamındayken başımdan geçen bir olayı tanımlamak için bulduğum isim. bir arkadaş bir kaç dakika içinde sanırım 7-8 kere osurduktan sonra "ishal mi olmuşum ne?" şeklinde hayıflanmada bulunup yüz numaranın yolunu tuttu. iki ihtimal var, ya bu eleman osuruğu tercüme edebiliyor, ya da poposu bununla muhabbet etmeyi seviyor bilemedim.

bu nasıl bir başlık

bize o dili öğretmediler var mı bilen birisi ? bazılarının ki harbiden dile gelmiş gibi oluyor orası ayrı konu insan evladı utanmasa şarkı söyletecek kim bilir ne zamandır tutuyor içinde

bazı osuruklar var ki odanın hakimi benim duruşunu veriyor adama , saygı duyuyorsun. hayvan belgeseli gibi düşün

- zortt - pardon ne dedin?